![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/61019d7b-e73d-43e9-90d7-fd0b90357be5_rw_3840.jpg?h=4e9251e56241e0ed1bbd222ff6000a55)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/a86d2250-7f91-4008-8882-c1fdb80ca479_rw_3840.jpg?h=e31e89776523086c290e216ec4e9c551)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/25c43cb9-3b53-4c86-a7a6-ad91f5fa592d_rw_3840.jpg?h=7f3d358fddcfe454e298f709aab16cff)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/09d5c5b1-614c-4372-a1f8-d985edd26d44_rw_3840.jpg?h=0cb83289eb95554393b3a3dfca4bec07)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/3718dfd9-8866-4d7c-8ce5-f4c97257b53c_rw_3840.jpg?h=e52c3b8e04c2547e2661286be5f1dd8c)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/1ce46d24-6780-4e76-965c-b6d1393ef1ed_rw_3840.jpg?h=61835caeee5d208f66fb5b157b4ee745)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/c007f3d5-bd3b-4039-9010-d7e89a151501_rw_3840.jpg?h=c9e939d10d58012701fd4d0f6f8a8a6e)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/30a8b994-279d-41aa-8cea-bdecdda2fe46_rw_3840.jpg?h=2171c17a76a638c705bc99567ba4d931)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/444cd8fe-5560-4420-87b9-022bd055537d_rw_3840.jpg?h=37037d92b51019fbc8309e146488eaf5)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/a9da4e9f-36d9-47a6-8de1-b371c8a83ce5_rw_3840.jpg?h=b2baa916bb34e88b40d9f1e2af3b8a03)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/68c0bd76-d25d-469e-9fc8-2986978f3605_rw_3840.jpg?h=eb45926ae74e71287995ba019021dc2a)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/e01539cd-37a7-447c-b575-56b796bd3a71_rw_3840.jpg?h=075ac75bd6c62f889367ea7eca9b5c03)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/068e7b3e-5310-472a-a3ef-71b05933a1cf_rw_3840.jpg?h=071063770382729fa96b47629f300014)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/ca51616f-7875-42bd-84d2-ba1625440b52_rw_3840.jpg?h=8d3b590922d9d8837c99d7a209b23971)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/e0e46272-4f93-45ae-b186-cf5bf598728d_rw_3840.jpg?h=cee84fd5510c94fe29447a5c1abe3079)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/a9f890a4-3f85-48bf-b849-aadab85b1604_rw_3840.jpg?h=d491cd6f31a35dd985ce85cfbef909af)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/ad17d06f-e604-4295-8515-110800ea711d_rw_3840.jpg?h=cd695556287303e2f562380ee275440c)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/f8bea2fe-f909-412a-a255-7fcdf0fec61d_rw_3840.jpg?h=d79769858d0cc469b75643f6a25a37e9)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/724e6ba3-4848-441c-aa6e-841cbc9436d8_rw_3840.jpg?h=25ee669e15e775103a18e769e1d6ea92)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/7d3f530f-f0d9-4e16-aace-a8ca6964a85e_rw_3840.jpg?h=cde51a3abcc6723793417b6bb248b70a)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/8861094b-9158-499a-9544-736bdb9347fa_rw_3840.jpg?h=68a4ede6d0896117a4985b5322a54646)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/94eb80e2-5f64-46d1-8be7-11379966cc3c_rw_3840.jpg?h=83a0f459516f6edfa38feafe0e3016d9)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/148ac501-9367-4b03-9761-670bb799d1c8_rw_3840.jpg?h=29d121de39fc53efe5d3ffcc3f391f05)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/e8d5c05d-a5d7-487a-9659-bfecab251453_rw_3840.jpg?h=2dd4d1174202e1895e086f096210008d)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/2b119766-142f-4f98-ba4c-4e51357ebb52_rw_3840.jpg?h=bf848e214799d8534f0a700c39d38f75)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/c1214722-031b-4d79-932c-2ff26b4927c0_rw_3840.jpg?h=bbc5c91da51740eb012e1e538edab00e)
![](https://cdn.myportfolio.com/7e819f40-552c-498a-9b88-9b997c18e028/6574f61b-b004-4c00-a888-2fc1ad04e537_rw_3840.jpg?h=6367be197922a32ad359e649fe219aeb)
wystąpili:
Radek Kozłowski @zolsky_fea
Nany Dayanne Aguiar Lins e Silva @ntriangulontriangulo
Gadutra @gadutra
Nadia Sniba Vasquez @n.sniba
Klaudia Warmińska @k_warminska @bibimodels
dom produkcyjny: Whoman Media @whoman_project
produkcja: Grzegorz Alexander Łach @grzegorzlach
kierownik produkcji: Joanna Cisowska @jo.cisowska @__ciastko
reżyser: Aleksander Kropidłowski @a_kropidlowski
dp: Mateusz Kanownik @mateuszkanownik
1AC & FF: Bartek Ptasznik @bartlomiej.ptasznik
gaffer: Yevhenii Bochulia @bochuliaa
backstage, spark: Bartosz Łach @bartoszlach_dp
dźwięk: Dawid Biegun @dawidbiegun
montaż: Maciek Obara @maciek_obara
color grading: Piotr Putko @piotrputko_colorist @colorengine.pl
korektor angielskiego: Chris Maciaszek @chris.mcszk
sound design: Dawid Biegun @dawidbiegun
muzyka: Funkasanki | FNKSNK @funkasanki @fnksnk | Anna Kaptór Przemek Starachowski
Radek Kozłowski @zolsky_fea
Nany Dayanne Aguiar Lins e Silva @ntriangulontriangulo
Gadutra @gadutra
Nadia Sniba Vasquez @n.sniba
Klaudia Warmińska @k_warminska @bibimodels
dom produkcyjny: Whoman Media @whoman_project
produkcja: Grzegorz Alexander Łach @grzegorzlach
kierownik produkcji: Joanna Cisowska @jo.cisowska @__ciastko
reżyser: Aleksander Kropidłowski @a_kropidlowski
dp: Mateusz Kanownik @mateuszkanownik
1AC & FF: Bartek Ptasznik @bartlomiej.ptasznik
gaffer: Yevhenii Bochulia @bochuliaa
backstage, spark: Bartosz Łach @bartoszlach_dp
dźwięk: Dawid Biegun @dawidbiegun
montaż: Maciek Obara @maciek_obara
color grading: Piotr Putko @piotrputko_colorist @colorengine.pl
korektor angielskiego: Chris Maciaszek @chris.mcszk
sound design: Dawid Biegun @dawidbiegun
muzyka: Funkasanki | FNKSNK @funkasanki @fnksnk | Anna Kaptór Przemek Starachowski